fond_de_page.gif
cartouche_image_24HDM.jpg
logo-transpla-2006-copie.gif
Un plateau de théâtre, un écran de télévision. Parcours croisés de trois femmes.
Eva G., Agnès Duroy et Karine Hurlu se filment et apparaissent sur l’écran de télé.
Elles sont sans cesse traversées par des fantasmes, des cauchemars, qui “précipitent” sur la scène d’autres personnages imaginaires issus, eux, de romans ou d’interviews.
Troublant chassé-croisé des rêves — matérialisés en vrai sur le plateau — et de la réalité, qui nous est transmise en direct à travers un écran de télévision.

Fils conducteurs du spectacle Eva G., Agnès Duroy et Karine Hurlu ont en commun de se filmer ou de savoir qu’elles sont filmées : elles sont interprétées en direct par les comédiennes. La caméra-miroir fait partie de leur scénario.

Portées sur le plateau par les mêmes comédiennes, Bec de Lièvre, Claireece Precious Jones, Frankie Addams et les stars, doubles imaginaires de nos trois femmes-vidéo, sont quant à elles en prise directe avec la violence de leurs sensations et de leurs interrogations.

Troublants cauchemars dont on ne peut dire s'ils sont dominés par la violence ou l'attirance, par le désir ou le dégoût, par la beauté ou la monstruosité, par l'image que l'on renvoie ou celle que l'on a de soi. Les Cauchemars de L., ce serait, à travers notre perception sans cesse déplacée, une tentative pour dire, de fantasme en fantasme, l'ambivalence des désirs et des violences.
trio de fin.jpg
> téléchargements
vidéo : bande annonce, mpeg (31 mo)
mini dossier de présentation .pdf (700 ko)
bandeau fest 11.jpg
textes de  Agota Kristof
Carson McCullers (trad. Jacques Tournier)
Sapphire (trad. Jean-Pierre Carasso)
et Sylvie Berthault
Sophie Torresi
Nathalie Yanoz

mise en scène et scénographie
Bruno Freyssinet

collaboration artistique  Bernard Souviraa

avec
Sylvie Berthault
Sophie Torresi
Nathalie Yanoz
Les Cauchemars de L.
(création 2003)
visuel affiche cauchemars copie.jpg